<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="et">
<context>
    <name>AccountSettings</name>
    <message>
        <source>edit</source>
        <translation>muuda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add new user</source>
        <translation>Lisa uus kasutaja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set fullname</source>
        <translation>Sisetage täielik nimi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login settings</source>
        <translation>Sisselogimise seadistused</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login without password</source>
        <translation>Sisselogimine salasõna vaba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete current account</source>
        <translation>Kustuta praegune kontogrupp</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group setting</source>
        <translation>Grupi seadistus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account groups</source>
        <translation>Kontogrupeerimised</translation>
    </message>
    <message>
        <source>done</source>
        <translation>võetud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group name</source>
        <translation>Grupinimi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add group</source>
        <translation>Lisa grup</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto login</source>
        <translation>Automaatne sisselogimine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account Information</source>
        <translation>Kontoonandmed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account name, account fullname, account type</source>
        <translation>Kontonimi, täielik nimi, kontotüüp</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account name</source>
        <translation>Kontonimi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account fullname</source>
        <translation>Täielik nimi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account type</source>
        <translation>Kontotüüp</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The full name is too long</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Group names should be no more than 32 characters</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Group names cannot only have numbers</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Use letters,numbers,underscores and dashes only, and must start with a letter</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>The group name has been used</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>quick login, Auto login, login without password</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Undo</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Redo</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cut</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Paste</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Select All</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Quick login</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Accounts</name>
    <message>
        <source>Account</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Account manager</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AccountsMain</name>
    <message>
        <source>Other accounts</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddFaceinfoDialog</name>
    <message>
        <source>Enroll Face</source>
        <translation>Sisetage au</translation>
    </message>
    <message>
        <source>I have read and agree to the</source>
        <translation>Olen lugenud ja nõustun</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disclaimer</source>
        <translation>Huvilause</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation>Järgmine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Face enrolled</source>
        <translation>Au on sisseteadetud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to enroll your face</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Retry Enroll</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Face recognition does not support liveness detection, and the verification method may carry risks.
To ensure successful entry:
1. Keep your facial features clearly visible and do not cover them (hats, sunglasses, masks, etc.).
2. Ensure sufficient lighting and avoid direct sunlight.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>&quot;Biometric authentication&quot; is a function for user identity authentication provided by UnionTech Software Technology Co., Ltd. Through &quot;biometric authentication&quot;, the biometric data collected will be compared with that stored in the device, and the user identity will be verified based on the comparison result.

Please be noted that UnionTech Software Technology Co., Ltd. will not collect or access your biometric information, which will be stored on your local device. Please only enable the biometric authentication in your personal device and use your own biometric information for related operations, and promptly disable or delete other people's biometric information on that device, otherwise you will bear the risk arising therefrom.

UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the security, accuracy and stability of biometric authentication. However, due to environmental, equipment, technical and other factors and risk control, there is no guarantee that you will pass the biometric authentication temporarily. Therefore, please do not take biometric authentication as the only way to log in to UOS. If you have any questions or suggestions when using the biometric authentication, you can give feedback through &quot;Service and Support&quot; in the UOS.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddFingerDialog</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Enroll Finger</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Place the finger to be entered into the fingerprint sensor and move it from bottom to top. After completing the action, please lift your finger.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>I have read and agree to the</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Disclaimer</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Retry Enroll</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>&quot;Biometric authentication&quot; is a function for user identity authentication provided by UnionTech Software Technology Co., Ltd. Through &quot;biometric authentication&quot;, the biometric data collected will be compared with that stored in the device, and the user identity will be verified based on the comparison result.

Please be noted that UnionTech Software Technology Co., Ltd. will not collect or access your biometric information, which will be stored on your local device. Please only enable the biometric authentication in your personal device and use your own biometric information for related operations, and promptly disable or delete other people's biometric information on that device, otherwise you will bear the risk arising therefrom.

UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the security, accuracy and stability of biometric authentication. However, due to environmental, equipment, technical and other factors and risk control, there is no guarantee that you will pass the biometric authentication temporarily. Therefore, please do not take biometric authentication as the only way to log in to UOS. If you have any questions or suggestions when using the biometric authentication, you can give feedback through &quot;Service and Support&quot; in the UOS.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddIrisDialog</name>
    <message>
        <source>Enroll Iris</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>I have read and agree to the</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Disclaimer</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Next</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Retry Enroll</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Iris enrolled</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to enroll your iris</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>&quot;Biometric authentication&quot; is a function for user identity authentication provided by UnionTech Software Technology Co., Ltd. Through &quot;biometric authentication&quot;, the biometric data collected will be compared with that stored in the device, and the user identity will be verified based on the comparison result.

Please be noted that UnionTech Software Technology Co., Ltd. will not collect or access your biometric information, which will be stored on your local device. Please only enable the biometric authentication in your personal device and use your own biometric information for related operations, and promptly disable or delete other people's biometric information on that device, otherwise you will bear the risk arising therefrom.

UnionTech Software Technology Co., Ltd. is committed to research and improve the security, accuracy and stability of biometric authentication. However, due to environmental, equipment, technical and other factors and risk control, there is no guarantee that you will pass the biometric authentication temporarily. Therefore, please do not take biometric authentication as the only way to log in to UOS. If you have any questions or suggestions when using the biometric authentication, you can give feedback through &quot;Service and Support&quot; in the UOS.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Please keep an eye on the device and ensure that both eyes are within the collection area</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Authentication</name>
    <message>
        <source>Biometric Authentication</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AuthenticationMain</name>
    <message>
        <source>Biometric Authentication</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Face</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Up to 5 facial data can be entered</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Identifying user identity through scanning fingerprints</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Iris</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Identity recognition through iris scanning</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Use letters, numbers and underscores only, and no more than 15 characters</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Use letters, numbers and underscores only</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>No more than 15 characters</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>This name already exists</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Add a new %1 ...</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>The name cannot be empty</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AutoLoginWarningDialog</name>
    <message>
        <source>&quot;Auto Login&quot; can be enabled for only one account, please disable it for the account &quot;%1&quot; first</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Ok</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AvatarSettingsDialog</name>
    <message>
        <source>Images</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Human</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Animal</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Scenery</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Illustration</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Emoji</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>custom</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cartoon style</source>
        <translation>Tänavaline stiil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dimensional style</source>
        <translation>Dimensiooniline stiil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Flat style</source>
        <translation>Vastupidine stiil</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loegeilt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Salvesta</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BatteryPage</name>
    <message>
        <source>Screen and Suspend</source>
        <translation>Näitaja ja hoidamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Turn off the monitor after</source>
        <translation>Lülitage välja näitaja pärast</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lock screen after</source>
        <translation>Lukke näitaja pärast</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer suspends after</source>
        <translation>Arvuti hoidmise pärast</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the lid is closed</source>
        <translation>Kui kinni on sulgitud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the power button is pressed</source>
        <translation>Kui vajutatakse veebisõnastikku</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low Battery</source>
        <translation>Vähemad akkusitõenäosused</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery notification</source>
        <translation>Vähemad akkusitõenäosused teate</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto suspend</source>
        <translation>Automaatne hoidmine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Hibernate</source>
        <translation>Automaatne hiberaat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery threshold</source>
        <translation>Vähemad akkusitõenäosused piir</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Battery Management</source>
        <translation>Akkusihaldus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display remaining using and charging time</source>
        <translation>Näita järgmise kasutamise ja laadimise aega</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximum capacity</source>
        <translation>Maksimaalne tõenäosus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery level</source>
        <translation>Vähemad akkusitõenäosused tase</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable</source>
        <translation>Pikaühendamise vältimine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BlueTooth</name>
    <message>
        <source>Bluetooth settings, devices</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Bluetooth</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BlueToothAdaptersModel</name>
    <message>
        <source>Bluetooth is turned off, and the name is displayed as &quot;%1&quot;</source>
        <translation>Bluetooth on lülitatud välja, nimeks on kuvatud &quot;%1&quot; </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bluetooth is turned on, and the name is displayed as &quot;%1&quot;</source>
        <translation>Bluetooth on lülitatud, nimeks on kuvatud &quot;%1&quot; </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BlueToothDeviceListView</name>
    <message>
        <source>Disconnect</source>
        <translation>Katkeita</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect</source>
        <translation>Ühenda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send Files</source>
        <translation>Saada failid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rename</source>
        <translation>Uue nimi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove Device</source>
        <translation>Eemalda laev</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select file</source>
        <translation>Vali fail</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BluetoothCtl</name>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Redigeeri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allow other Bluetooth devices to find this device</source>
        <translation>Luba muude Bluetooth-laevade leidmine seda laeva</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To use the Bluetooth function, please turn off</source>
        <translation>Bluetooth funktsiooni kasutamiseks vabandust sisse lülitada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Airplane Mode</source>
        <translation>Lentimood</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bluetooth name cannot exceed 64 characters</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BluetoothDeviceModel</name>
    <message>
        <source>Connected</source>
        <translation>Ühendatud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not connected</source>
        <translation>Mitte ühendatud</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BootPage</name>
    <message>
        <source>Startup Settings</source>
        <translation>Alustamise seaded</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You can click the menu to change the default startup items, or drag the image to the window to change the background image.</source>
        <translation>Sa võid klõpsada menüüdelt muuta vaikimisi alustamise kohti või tõlgendada pilti akna poole muuta taustapildi.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>grub start delay</source>
        <translation>grub käivitamise aikavahemik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>theme</source>
        <translation>teema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>After turning on the theme, you can see the theme background when you turn on the computer</source>
        <translation>Teema sisse lülitamisel näete teemaga taustapildi arvutiga käivitamisel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Boot menu verification</source>
        <translation>Lahtise menüü kontroll</translation>
    </message>
    <message>
        <source>After opening, entering the menu editing requires a password.</source>
        <translation>Avamisel on vaja salasõna menüü redigeerimiseks</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change Password</source>
        <translation>Salasõna muutmine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change boot menu verification password</source>
        <translation>Lahtise menüü kontrolli salasõna muutmine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set the boot menu authentication password</source>
        <translation>Lahtise menüü autentimisega salasõna määramine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User Name :</source>
        <translation>Kasutajanimi :</translation>
    </message>
    <message>
        <source>root</source>
        <translation>root</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New Password :</source>
        <translation>Uus salasõna :</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Pakutav</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password cannot be empty</source>
        <translation>Parool ei saa olla tühi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Passwords do not match</source>
        <translation>Paroolid ei kattu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat password:</source>
        <translation>Korda parooli:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Katkesta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sure</source>
        <translation>Väga jah</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start animation</source>
        <translation>Alusta animatsioon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adjust the size of the logo animation on the system startup interface</source>
        <translation>Regula logos animatsiooni suurus ekraanist pärast süsteemi käivitamist</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Camera</name>
    <message>
        <source>Allow below apps to access your camera:</source>
        <translation>Luba allpool nimeklist laetud rakendustele käitumiseks kamera:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CharaMangerModel</name>
    <message>
        <source>Fingerprint1</source>
        <translation>Pealind1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint2</source>
        <translation>Pealind2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint3</source>
        <translation>Pealind3</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint4</source>
        <translation>Pealind4</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint5</source>
        <translation>Pealind5</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint6</source>
        <translation>Pealind6</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint7</source>
        <translation>Pealind7</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint8</source>
        <translation>Pealind8</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint9</source>
        <translation>Pealind9</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint10</source>
        <translation>Pealind10</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan failed</source>
        <translation>Skaneerimine ebaõnnestus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The fingerprint already exists</source>
        <translation>Pealind on juba olemas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please scan other fingers</source>
        <translation>Skaneeri muid lõike</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unknown error</source>
        <translation>Tundmatu viga</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan suspended</source>
        <translation>Skaneerimine on praktiliselt mõeldud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot recognize</source>
        <translation>Ei saa tunnustada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Moved too fast</source>
        <translation>Liiga kiiresti liikumine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Finger moved too fast, please do not lift until prompted</source>
        <translation>Lülitü valmis enne kui see tagasi tõlgitakse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unclear fingerprint</source>
        <translation>Kõrvalt defineeritud lause</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clean your finger or adjust the finger position, and try again</source>
        <translation>Puhasta oma lõhe või muuda lõhe positsiooni ja proovi uuesti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Already scanned</source>
        <translation>Juba skaneeritud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Adjust the finger position to scan your fingerprint fully</source>
        <translation>Muuda lõhe positsiooni, et täielikult skaneerida oma lause</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Finger moved too fast. Please do not lift until prompted</source>
        <translation>Lülitü valmis enne kui see tagasi tõlgitakse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lift your finger and place it on the sensor again</source>
        <translation>Lülitü valmis ja aseta lõh lõhe sensori</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Position your face inside the frame</source>
        <translation>Positsioonida oma lause ruutuni</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Face enrolled</source>
        <translation>Lause on sissekirjutatud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Position a human face please</source>
        <translation>Positsioonida inimese lause</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keep away from the camera</source>
        <translation>Jäta kamerast vaba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Get closer to the camera</source>
        <translation>Lähuge kamerale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not position multiple faces inside the frame</source>
        <translation>Positsioonida mitte ühte lauset ruutul</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make sure the camera lens is clean</source>
        <translation>Vidutage, et kamerale lente on puhast</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not enroll in dark, bright or backlit environments</source>
        <translation>Sissekirjuta kõrvalt, helvetlikult valguses, helvetlikult pöördvalguses või helvetlikult tõusuks</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keep your face uncovered</source>
        <translation>Jäta oma lause kuulis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan timed out</source>
        <translation>Skaneerimise aeg on elnud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Katkesta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Camera occupied!</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ColorAndIcons</name>
    <message>
        <source>Accent Color</source>
        <translation>Tekstili värv</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Icon Settings</source>
        <translation>Ikonide seaded</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Icon Theme</source>
        <translation>Ikonide teema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Customize your theme icon</source>
        <translation>Teemipiktogrami määrata</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cursor Theme</source>
        <translation>Viitakeel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Customize your theme cursor</source>
        <translation>Teemaviikri määrata</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ComfirmDeleteDialog</name>
    <message>
        <source>Are you sure you want to delete this account?</source>
        <translation>Kas oled kindel, et tahad selle kontoga lülituda?
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete account directory</source>
        <translation>Kustuta kasutajakataloog</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loege välja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation>Kustuta</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ComfirmSafePage</name>
    <message>
        <source>Go to settings</source>
        <translation>Mine seadistustesse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loege välja</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Common</name>
    <message>
        <source>Common</source>
        <translation>Üldine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat delay</source>
        <translation>Pöördepööri pööranemisaeg</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Short</source>
        <translation>Pikk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Long</source>
        <translation>Põhj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat rate</source>
        <translation>Pöördepööri suurus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slow</source>
        <translation>Hõlpsa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation>Rapid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Numeric Keypad</source>
        <translation>Arvutisklahvid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>test here</source>
        <translation>test siit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Caps lock prompt</source>
        <translation>Põhjakeelesümbolitakson rääkimine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Double Click Speed</source>
        <translation>Pühaklõpsamisaeg</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Double Click Test</source>
        <translation>Pühaklõpsamise test</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Left Hand Mode</source>
        <translation>Vasak pool režiim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable Keyboard</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Scrolling Speed</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CommonInfoMain</name>
    <message>
        <source>Boot Menu</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Manage your boot menu</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Developer root permission management</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Developer Options</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Developer debugging options</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CommonInfoWork</name>
    <message>
        <source>Large size</source>
        <translation>Suur suurus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Small size</source>
        <translation>Põhj suurus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to get root access</source>
        <translation>Rooti juhtimist ei saa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please sign in to your Union ID first</source>
        <translation>Logi esmalt sisse sõltuvuse ID&apos;ga</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot read your PC information</source>
        <translation>PC-i informatsioon ei saa lugeda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No network connection</source>
        <translation>Võtmeühendust ei ole</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Certificate loading failed, unable to get root access</source>
        <translation>Sertifikaadi laadimine ebaõnnestus, rooti juhtimist ei saa saavutada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Signature verification failed, unable to get root access</source>
        <translation>Sünete kontroll ebaõnnestus, rooti juhtimist ei saa saavutada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agree and Join User Experience Program</source>
        <translation>Sõna poolt ja liite kasutajate kogemuse programmeerimisse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The Disclaimer of Developer Mode</source>
        <translation>arendaja režiimi kahituse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agree and Request Root Access</source>
        <translation>Sõna poolt ja ettevaata rooti juhtimist</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start setting the new boot animation, please wait for a minute</source>
        <translation>Alusta uue käivitamise eelvaate seadmist, palun oota minutit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Setting new boot animation finished</source>
        <translation>Uue käivitamise eelvaate seaded on valmis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The settings will be applied after rebooting the system</source>
        <translation>Seaded rakendatakse uuesti käivitamisel süsteemis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restart now</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Dismiss</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Restart device to finish applying Solid System Read-Only Protection settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConfirmManager</name>
    <message>
        <source>Password must contain numbers and letters</source>
        <translation>Parool peab sisaldama numbreid ja tähti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must be between 8 and 64 characters</source>
        <translation>Parool peaks olema 8 ja 64 tähemärki vahel</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CreateAccountDialog</name>
    <message>
        <source>Create a new account</source>
        <translation>Loo uus konto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account type</source>
        <translation>Kontotüüp</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UserName</source>
        <translation>Kasutajanimi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Vajalik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>FullName</source>
        <translation>Kuupäev</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Optional</source>
        <translation>Valikuline</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Lõpeta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create account</source>
        <translation>Loo konto</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Username cannot exceed 32 characters</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Username can only contain letters, numbers, - and _</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Full name cannot exceed 32 characters</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Full name cannot contain colons</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CustomAvatarCropper</name>
    <message>
        <source>small</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>big</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CustomAvatarEmpatyArea</name>
    <message>
        <source>You haven&apos;t uploaded an avatar yet. Click or drag and drop to upload an image.</source>
        <translation>Avatakuu ei ole veel üles laetud. Klõpsake või trüki ja lasege saada laetud pilt.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The uploaded file type is incorrect, please upload it again</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCC_NAMESPACE::SystemInfoModel</name>
    <message>
        <source>available</source>
        <translation>saadaval</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCC_NAMESPACE::SystemInfoWork</name>
    <message>
        <source>https://www.deepin.org/en/agreement/privacy/</source>
        <translation>https://www.deepin.org/en/agreement/privacy/</translation>
    </message>
    <message>
        <source>https://www.uniontech.com/agreement/privacy-en</source>
        <translation>https://www.uniontech.com/agreement/riausilėlių-politika-en</translation>
    </message>
    <message>
        <source>https://www.uniontech.com/agreement/experience-en</source>
        <translation>https://www.uniontech.com/agreement/seriklinio-baduojo-politika-en</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;We are deeply aware of the importance of your personal information to you. So we have the Privacy Policy that covers how we collect, use, share, transfer, publicly disclose, and store your information.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;click here&lt;/a&gt; to view our latest privacy policy and/or view it online by visiting &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt; %1&lt;/a&gt;. Please read carefully and fully understand our practices on customer privacy. If you have any questions, please contact us at: %2.&lt;/p&gt;</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color:%2;&quot;&gt;Joining User Experience Program means that you grant and authorize us to collect and use the information of your device, system and applications. If you refuse our collection and use of the aforementioned information, do not join User Experience Program. For details, please refer to Deepin Privacy Policy (&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;%1&quot; style=&quot;text-decoration: none;&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;color:%2;&quot;&gt;).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color:%2;&quot;&gt;Joining User Experience Program means that you grant and authorize us to collect and use the information of your device, system and applications. If you refuse our collection and use of the aforementioned information, please do not join it. For the details of User Experience Program, please visit &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;%1&quot; style=&quot;text-decoration: none;&quot;&gt;%1&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;color:%2;&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DateTimeSettingDialog</name>
    <message>
        <source>Date and time setting</source>
        <translation>Data ir laiko nustatymas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Date</source>
        <translation>Data</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Year</source>
        <translation>Metai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Month</source>
        <translation>Mėnuo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Day</source>
        <translation>Diena</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time</source>
        <translation>Laikas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Atšaukti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Patvirtinti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Datetime</name>
    <message>
        <source>Time and date</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Time and date, time zone settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatetimeMain</name>
    <message>
        <source>Language and region</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>System language, regional formats</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatetimeModel</name>
    <message>
        <source>Tomorrow</source>
        <translation>Šnekimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Yesterday</source>
        <translation>Vakaras</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Today</source>
        <translation>Šiandien</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 hours earlier than local</source>
        <translation>%1 valandas ankstesniu nei vietinis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 hours later than local</source>
        <translation>%1 valandas vėlesniu nei vietinis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Space</source>
        <translation>Tarpas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Week</source>
        <translation>Savaitė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>First day of week</source>
        <translation>Savaitės pirmadienis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Short date</source>
        <translation>Trumpas data</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Long date</source>
        <translation>Didesnis data</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Short time</source>
        <translation>Trumpas laikas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Long time</source>
        <translation>Pikk ajavähe</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Currency symbol</source>
        <translation>Rahakirjain</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Positive currency</source>
        <translation>Positivne rahakiri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Negative currency</source>
        <translation>Negatiivne rahakiri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Decimal symbol</source>
        <translation>Desimaalset numbrikirjain</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Digit grouping symbol</source>
        <translation>Numbridryhitusekiri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Digit grouping</source>
        <translation>Numbridryhitus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Page size</source>
        <translation>Lehe suurus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Example</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DatetimeWorker</name>
    <message>
        <source>Authentication is required to change NTP server</source>
        <translation>On vaja autentimist muuta NTP-serveri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authentication is required to set the system timezone</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DccColorDialog</name>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Katkesta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Salvesta</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DccWindow</name>
    <message>
        <source>Control Center provides the options for system settings.</source>
        <translation>Süsteemi seadistuste valikud on kättesaadavad Kontrollkeskuses.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeepinIDAccountSecurity</name>
    <message>
        <source>Bind WeChat</source>
        <translation>Vaheta WeChat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>By binding WeChat, you can securely and quickly log in to your %1 ID and local accounts.</source>
        <translation>Vahetades WeChat, saate turvaliselt ja kiiret sisse logida oma %1 ID-i ja kohalike kontodele.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unlinked</source>
        <translation>Vahetamata</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unbinding</source>
        <translation>Vahetamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Link</source>
        <translation>Vahetada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to unbind WeChat?</source>
        <translation>Oled kindel, et tahad eemaldada WeChat-i？</translation>
    </message>
    <message>
        <source>After unbinding WeChat, you will not be able to use WeChat to scan the QR code to log in to %1 ID or local account.</source>
        <translation>Vahetades WeChat-i, ei saa kasutada WeChat-i QR koodi skannimiseks %1 ID-i või kohalikku kontot sisse logida.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Let me think it over</source>
        <translation>Lase mul mõista</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Local Account Binding</source>
        <translation>Kohaliku kontoga vahetamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>After binding your local account, you can use the following functions:</source>
        <translation>Vahetades oma kohalikku kontot, saate kasutada järgmisi funktsioone:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>WeChat Scan Code Login System</source>
        <translation>WeChat koodi skanna sisselogimissüsteem</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use WeChat, which is bound to your %1 ID, to scan code to log in to your local account.</source>
        <translation>Kasuta WeChat-i, mis on vahetatud %1 ID-ga, et skanna koodi ja sisse logida oma kohalikku kontot.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset password via %1 ID</source>
        <translation>Vaheta parool %1 ID-ga</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset your local password via %1 ID in case you forget it.</source>
        <translation>Unustatesid loole oma kohalik parool %1 identiteedi kaudu.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To use the above features, please go to Control Center - Accounts and turn on the corresponding options.</source>
        <translation>Kui soovite kasutada ülejäänud funktsioone, siis avage Kontrollkeskust - Kontod ja lülituge vastavate valikute ümber.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeepinIDInterface</name>
    <message>
        <source>deepin</source>
        <translation>deepin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UOS</source>
        <translation>UOS</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeepinIDLogin</name>
    <message>
        <source>Cloud Sync</source>
        <translation>Klauduaastamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manage your %1 ID and sync your personal data across devices.
Sign in to %1 ID to get personalized features and services of Browser, App Store, and more.</source>
        <translation>Halda oma %1 identiteedi ja aastata inimeste andmed erinevates seadmetes.

Logige sisse %1 identiteedis, et saada brauseri, aadressipoodi ja muude funktsioonide ja teenuste personfikseeritud omadused.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign In to %1 ID</source>
        <translation>Logi %1 identiteedis sisse</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeepinIDSyncService</name>
    <message>
        <source>Auto Sync</source>
        <translation>Avaastamine automaatselt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Securely store system settings and personal data in the cloud, and keep them in sync across devices</source>
        <translation>Salvestage süsteemi seadistused ja inimeste andmed varasemalt klaudus, ja andmed aastata seadmetes.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System Settings</source>
        <translation>Süsteemi seadistused</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last sync time: %1</source>
        <translation>Viimane aastamiskell: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear cloud data</source>
        <translation>Tühjenda klaudusandmed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to clear your system settings and personal data saved in the cloud?</source>
        <translation>Oled kindel, et soovid tühjendada oma süsteemi seadistusi ja inimeste andmeid, mis on salvestatud klaudus?
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Once the data is cleared, it cannot be recovered!</source>
        <translation>Kui andmed on tühjendatud, siis nad ei saa tagasi hankida!
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Katkesta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear</source>
        <translation>Tühjenda</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeepinIDUserInfo</name>
    <message>
        <source>Synchronization Service</source>
        <translation>Aastamiskeskus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Account and Security</source>
        <translation>Konto ja turvalisus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign out</source>
        <translation>Väljalogimine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Go to web settings</source>
        <translation>Laadige veebisest seadistuseks</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The nickname must be 1~32 characters long</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeepinWorker</name>
    <message>
        <source>encrypt password failed</source>
        <translation>Parooli kriptimine ebaõnnestus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wrong password, %1 chances left</source>
        <translation>Vale parool, %1 võimalust jätkuvalt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The login error has reached the limit today. You can reset the password and try again.</source>
        <translation>Logimismäng on täis selle pärast. Võid uuesti parooli sätteda ja proovida uuesti.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Operation Successful</source>
        <translation>Tegevus õnnestus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The nickname can be modified only once a day</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Deepinid</name>
    <message>
        <source>deepin ID</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>UOS ID</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cloud services</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeepinidModel</name>
    <message>
        <source>Mainland China</source>
        <translation>Kitlased Vene riik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other regions</source>
        <translation>Muided alamadirimad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The feature is not available at present, please activate your system first</source>
        <translation>Funktsioon hetkel pole saadaval, palun aktiveeri süsteem</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subject to your local laws and regulations, it is currently unavailable in your region.</source>
        <translation>Lisaks muiduid alamadriisidel ja seadetele, funktsioon on hetkel saadaval alamadrimises.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Defaultapp</name>
    <message>
        <source>Default App</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Set the default application for opening various types of files</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DefaultappMain</name>
    <message>
        <source>Webpage</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Mail</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Text</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Music</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Video</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Picture</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Terminal</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DetailItem</name>
    <message>
        <source>Please choose the default program to open &apos;%1&apos;</source>
        <translation>Vali vaikimisi programme avamiseks &apos;%1&apos;.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>add</source>
        <translation> lisada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Desktop file</source>
        <translation>Ava töölaualine fail</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Apps (*.desktop)</source>
        <translation>Programmid (*.desktop), </translation>
    </message>
    <message>
        <source>All files (*)</source>
        <translation>Kõik failid (*), </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DevelopModePage</name>
    <message>
        <source>Root Access</source>
        <translation>Rooti kõige</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Request Root Access</source>
        <translation>Küsi rooti kõige</translation>
    </message>
    <message>
        <source>After entering the developer mode, you can obtain root permissions, but it may also damage the system integrity, so please use it with caution.</source>
        <translation>Kui saad arendajamaoduse, saad saada rooti õigusi, kuid see võib ka rikkuda süsteemi täpsust, nende kasutamisel palun ole varjuline.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allowed</source>
        <translation>Lubatud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter</source>
        <translation>Sisesta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Online</source>
        <translation>Veebis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Login UOS ID</source>
        <translation>Logi sisse UOS-i kontoga</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Offline</source>
        <translation>Välis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Import Certificate</source>
        <translation>Impordi sertifikaat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select file</source>
        <translation>Vali fail</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your UOS ID has been logged in, click to enter developer mode</source>
        <translation>Teie UOS-i ID on sisse logitud, klõpsake, et saada arendajamaoduse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please sign in to your UOS ID first and continue</source>
        <translation>Palun logige esmalt sisse UOS-i kontoga ja jätkage</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1.Export PC Info</source>
        <translation>1. Eksporti PC andmed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Export</source>
        <translation>Eksport</translation>
    </message>
    <message>
        <source>3.Import Certificate</source>
        <translation>3. Impordi sertifikaat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Development and debugging options</source>
        <translation>Arenduse ja bugide hälveerimise valikud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System logging level</source>
        <translation>Süsteemi kirjutamise tase</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Changing the options results in more detailed logging that may degrade system performance and/or take up more storage space.</source>
        <translation>Valikute muutmine saavutab täpsemat kirjutamist, mis võib raskust põhjustada süsteemi toimimisega ja/või arendada säilitamispärasust.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Off</source>
        <translation>Lülitumata</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Debug</source>
        <translation>Hälveerimine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Changing the option may take up to a minute to process, after receiving a successful setting prompt, please reboot the device to take effect.</source>
        <translation>Valiku muutmine võib töötada kuni minutit. Pärast edukat seadistuste seadmist palun uuesti käivitada uks.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To install and run unsigned apps, please go to &lt;a style=&apos;text-decoration: none;&apos; href=&apos;Security Center&apos;&gt; Security Center &lt;/a&gt; to change the settings.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>To install and run unsigned apps, please go to Security Center to change the settings.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>You have entered developer mode</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>2.please go to %1 to Download offline certificate.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>The feature is not available at present, please activate your system first.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Solid System Read-Only Protection</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Disabling protection unlocks system directories，This action carries a high risk of system damage.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Enable protection to lock system directories and ensure optimal stability.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Device</name>
    <message>
        <source>Bluetooth and Devices</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DisclaimerControl</name>
    <message>
        <source>Disclaimer</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Agree</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Display</name>
    <message>
        <source>Display</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Brightness,resolution,scaling</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DisplayMain</name>
    <message>
        <source>100%</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>125%</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>150%</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>175%</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>200%</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>225%</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>250%</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>275%</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>300%</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Duplicate</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Extend</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Default</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Fit</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Stretch</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Center</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Only on %1</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Multiple Displays Settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Identify</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Screen rearrangement will take effect in %1s after changes</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Mode</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Main Screen</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Display And Layout</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Brightness</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Resolution</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Resize Desktop</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Refresh Rate</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Rotation</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Standard</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>90°</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>180°</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>270°</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>The monitor only supports 100% display scaling</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Eye Comfort</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Enable eye comfort</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Adjust screen display to warmer colors, reducing screen blue light</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>All day</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Sunset to Sunrise</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Custom Time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>from</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>to</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Color Temperature</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>%1x%2 (Recommended)</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>%1x%2</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>%1Hz (Recommended)</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>%1Hz</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Scaling</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Brightness</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Concat Screen</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Drag the display layout first to form a rectangle. If a rectangular layout is not possible, set all displays to the same resolution first.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Dock</name>
    <message>
        <source>Desktop and taskbar</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Desktop organization, taskbar mode, plugin area settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DockMain</name>
    <message>
        <source>Dock</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Mode</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Classic Mode</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Centered Mode</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Dock size</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Small</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Large</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Position on the screen</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Top</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Bottom</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Left</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Right</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Status</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Keep shown</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Keep hidden</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Smart hide</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Multiple Displays</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Set the position of the taskbar on the screen</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Only on main</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>On screen where the cursor is</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Plugin Area</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Select which icons appear in the Dock</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Lock the Dock</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Combine application icons</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FileAndFolder</name>
    <message>
        <source>Allow below apps to access these files and folders:</source>
        <translation>Luba alla nähtud programme kõigile need failide ja kaustadele pääseda:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Documents</source>
        <translation>Dokumentid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Desktop</source>
        <translation>Töölaud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pictures</source>
        <translation>Pildid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Videos</source>
        <translation>Videod</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Music</source>
        <translation>Muusika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Downloads</source>
        <translation>Allalaadimised</translation>
    </message>
    <message>
        <source>folder</source>
        <translation>kaust</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FontSizePage</name>
    <message>
        <source>Size</source>
        <translation>Suurus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Standard Font</source>
        <translation>Väline kirjeldus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Monospaced Font</source>
        <translation>Väline tavaline</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GeneralPage</name>
    <message>
        <source>Power Plans</source>
        <translation>Süsteemi seadmed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power Saving Settings</source>
        <translation>Süsteemi põhjalikke salvestamise seadistused</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto power saving on low battery</source>
        <translation>Põhjalik salvestamine väga lühikest bateriast</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery threshold</source>
        <translation>Väga lühike bateriast seadistus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Auto power saving on battery</source>
        <translation>Põhjalik salvestamine bateriast</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wakeup Settings</source>
        <translation>Uksse püüdavate seadistused</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password is required to wake up the computer</source>
        <translation>Uksse püüdavateks on vaja parooli</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password is required to wake up the monitor</source>
        <translation>Uksse püüdavateks monitorit on vaja parooli</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shutdown Settings</source>
        <translation>Lülitamise seaded</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scheduled Shutdown</source>
        <translation>Kaldurituletis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time</source>
        <translation>Aeg</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat</source>
        <translation>Toista</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Once</source>
        <translation>Kord</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Every day</source>
        <translation>Kõik päevad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Working days</source>
        <translation>Tööpäevad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom Time</source>
        <translation>Mõnda aega</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Decrease screen brightness on power saver</source>
        <translation>Vähendada ekraani kuumust põhjusega</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GestureModel</name>
    <message>
        <source>Three-finger up</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Three-finger down</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Three-finger left</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Three-finger right</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Three-finger tap</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Four-finger up</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Four-finger down</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Four-finger left</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Four-finger right</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Four-finger tap</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HomePage</name>
    <message>
        <source>,</source>
        <translation>&apos;,&apos;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InterfaceEffectListview</name>
    <message>
        <source>Optimal Performance</source>
        <translation>Optimaalne tootlus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Balance</source>
        <translation>Keskmine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Best Visuals</source>
        <translation>Parim vaade</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable all interface and window effects for efficient system performance.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Limit some window effects for excellent visuals while maintaining smooth system performance.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Enable all interface and window effects for the best visual experience.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Keyboard</name>
    <message>
        <source>Keyboard</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>General Settings, input method, shortcuts</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>KeyboardMain</name>
    <message>
        <source>Common</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LangAndFormat</name>
    <message>
        <source>Language</source>
        <translation>Keel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>done</source>
        <translation>võetud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>edit</source>
        <translation>üldendamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other languages</source>
        <translation>Muid keelte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>add</source>
        <translation>lisage</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Region</source>
        <translation>Ala</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Area</source>
        <translation>Ala</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Operating system and applications may provide you with local content based on your country and region</source>
        <translation>Operatsioonisüsteem ja rakendused võivad teil esitada kohalikku sisu, järgides teie riiki ja ala</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Operating system and applications may set date and time formats based on regional formats</source>
        <translation>Operatsioonisüsteem ja rakendused võivad asendada kuupäeva- ja kellaajastu vormindusi ala vormindustega</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Regional format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LangsChooserDialog</name>
    <message>
        <source>Add language</source>
        <translation>Lisa keel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation>Otsing</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Lõpeta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation>Lisada</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LoginMethod</name>
    <message>
        <source>Login method</source>
        <translation>Sisselogimismetod</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password, wechat, biometric authentication, security key</source>
        <translation>Parool, WeChat, meetri autentimine, turvaline võti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation>Parool</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modify password</source>
        <translation>Muuda parooli</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Validity days</source>
        <translation>Kehtivuse päevad</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Always</source>
        <translation>Jätkuvalt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset password</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LogoModule</name>
    <message>
        <source>Copyright© 2011-%1 Deepin Community</source>
        <translation>Teise paberitõlukes 2011-%1 Deepin Kogukond</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copyright© 2019-%1 UnionTech Software Technology Co., LTD</source>
        <translation>Teise paberitõlukes 2019-%1 UnionTech Tarkvara Tehnoloogiate OÜ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MicrophonePage</name>
    <message>
        <source>Automatic Noise Suppression</source>
        <translation>Auto äänepealikuvõtmine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input Volume</source>
        <translation>Sisestusvõimsus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input Level</source>
        <translation>Sisestusvahemik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input</source>
        <translation>Sisestus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No input device for sound found</source>
        <translation>Äänestõttu sisestusvara ei leitud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input Device</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Mouse</name>
    <message>
        <source>Mouse and Touchpad</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Common、Mouse、Touchpad</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MouseDBusProxy</name>
    <message>
        <source>Maximize window</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Restore window</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Show desktop</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Lock screen</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Multitasking view</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Disable</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Switch to previous workspace</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Switch to next workspace</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Hide multitasking view</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Toggle multitasking view</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MouseMain</name>
    <message>
        <source>Common</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Mouse</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Touchpad</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MousePage</name>
    <message>
        <source>Mouse</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Pointer Speed</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Slow</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Pointer Size</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Mouse Acceleration</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Disable touchpad when a mouse is connected</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Natural Scrolling</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Small</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Medium</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Large</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Some apps require logout or system restart to take effect</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MyDevice</name>
    <message>
        <source>My Devices</source>
        <translation>Minu pered</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NativeInfoPage</name>
    <message>
        <source>UOS</source>
        <translation>UOS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer name</source>
        <translation>Arvutinimi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>It cannot start or end with dashes</source>
        <translation>Selleks ei saa kasutada püsikohas tühikuid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OS Name</source>
        <translation>Süsteemnimi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Version</source>
        <translation>Versioon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edition</source>
        <translation>Väljend</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation>Vajalik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>bit</source>
        <translation>bit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authorization</source>
        <translation>Autoriseerimine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System installation time</source>
        <translation>Süsteemi installimisaja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Kernel</source>
        <translation>Kerneel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Graphics Platform</source>
        <translation>Vaatamistõmbure</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Processor</source>
        <translation>Protsessor</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Memory</source>
        <translation>Muist</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1~63 characters please</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Notification</name>
    <message>
        <source>DND mode, app notifications</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Notification</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NotificationMain</name>
    <message>
        <source>Do Not Disturb Settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>App notifications will not be shown on desktop and the sounds will be silenced, but you can view all messages in the notification center.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Enable Do Not Disturb</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>When the screen is locked</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Number of notifications shown on the desktop</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>App Notifications</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Allow Notifications</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Display notification on desktop or show unread messages in the notification center</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Desktop</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Lock Screen</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Notification Center</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Show message preview</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Play a sound</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OtherDevice</name>
    <message>
        <source>Other Devices</source>
        <translation>Muid pered</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Bluetooth devices without names</source>
        <translation>Näita Bluetooth pered, mis puuduvad nimega</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PasswordLayout</name>
    <message>
        <source>Current password</source>
        <translation>Praegune salasõna</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Vajaline</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Weak</source>
        <translation>Vaheline</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Medium</source>
        <translation>Mõistlik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Strong</source>
        <translation>Vabasõnu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat Password</source>
        <translation>Korda parooli</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password hint</source>
        <translation>Parooli aidatakenutus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Optional</source>
        <translation>Valikuline</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password cannot be empty</source>
        <translation>Parool ei saa olla tühi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Passwords do not match</source>
        <translation>Paroolid ei kattu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The hint is visible to all users. Do not include the password here.</source>
        <translation>Aidatakenutus on kõigile kasutajatele nähtav. Parooli siia ei sisesta.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New password</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>New password should differ from the current one</source>
        <translation>Uus parool peaks erineda praegusest</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The password cannot be the same as the username.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PasswordModifyDialog</name>
    <message>
        <source>Modify password</source>
        <translation>Muuda parooli</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset password</source>
        <translation>Palunusteele avada parool</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password length should be at least 8 characters, and the password should contain a combination of at least 3 of the following: uppercase letters, lowercase letters, numbers, and symbols. This type of password is more secure.</source>
        <translation>Parooli pikkus peaks olema vähemalt 8 tähemärki, ja parool peab sisaldama vähemalt 3 järgmistest: suurepikkuse tähte, väiksemaid tähte, numbrite ja sümbolite. See tüüp parooli on rohkem turvaline.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Resetting the password will clear the data stored in the keyring.</source>
        <translation>Parooli palunusteele avamine tühjendab salvestatud andmeid salvestuslõigis.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Tühista</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Personalization</name>
    <message>
        <source>Personalization</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationInterface</name>
    <message>
        <source>Picker service is not available</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid color format: %1</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationMain</name>
    <message>
        <source>Theme</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Appearance</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Window effect</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Personalize your wallpaper and screensaver</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Screensaver</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Colors and icons</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Adjust accent color and theme icons</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Font and font size</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Change system font and size</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Wallpaper</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Select light, dark or automatic theme appearance</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Interface and effects, rounded corners</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PersonalizationWorker</name>
    <message>
        <source>Custom</source>
        <translation>Tööskuju</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Light</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Auto</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Dark</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PluginArea</name>
    <message>
        <source>Plugin Area</source>
        <translation>Plugini ala</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select which icons appear in the Dock</source>
        <translation>Vali, mis ikoonid näeb tõmbas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Power</name>
    <message>
        <source>Power saving settings, screen and suspend</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Power</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PowerMain</name>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Power plans, power saving settings, wakeup settings, shutdown settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Plugged In</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Screen and suspend</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>On Battery</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>screen and suspend, low battery, battery management</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PowerOperatorModel</name>
    <message>
        <source>Shut down</source>
        <translation>Lülita välja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Suspend</source>
        <translation>Pööra jätkata</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hibernate</source>
        <translation>Hibristoonumine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Turn off the monitor</source>
        <translation>Lülitage näitaja välja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show the shutdown Interface</source>
        <translation>Näita katkiamise liidese</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do nothing</source>
        <translation>Teedegi mitte midagi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PowerPage</name>
    <message>
        <source>Screen and Suspend</source>
        <translation>Näitaja ja hoida tühja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Turn off the monitor after</source>
        <translation>Lülitage näitaja välja pärast</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lock screen after</source>
        <translation>Lukke näitaja pärast</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer suspends after</source>
        <translation>Arvuti hoidab tühja pärast</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the lid is closed</source>
        <translation>Kui kinni on sulgenud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>When the power button is pressed</source>
        <translation>Kui tõmba on vajutatud</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PowerPlansListview</name>
    <message>
        <source>High Performance</source>
        <translation>Kõrge effektiivsus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Balance Performance</source>
        <translation>Effektiivsuse tasakaal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Aggressively adjust CPU operating frequency based on CPU load condition</source>
        <translation>CPU põhjal agressiivselt reguleerida CPU töötlemisastme</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Balanced</source>
        <translation>Tasakaalustatud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power Saver</source>
        <translation>Süsteemi tõhususvahetaja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Prioritize performance, which will significantly increase power consumption and heat generation</source>
        <translation>Prioriseeri tootust, mis tõlgub suurema võrguõiguse ja temperatuuri suurendamisele</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Balancing performance and battery life, automatically adjusted according to usage</source>
        <translation>Tootust ja bateriamaaildu toidumise põhjal automaatselt reguleeritava tasakaalustamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Prioritize battery life, which the system will sacrifice some performance to reduce power consumption</source>
        <translation>Prioriseeri bateriamaaildu, mida süsteem tootust hoidab vähendamiseks võrguõigust</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PowerWorker</name>
    <message>
        <source>Minutes</source>
        <translation>Minutit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hour</source>
        <translation>Tundit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Never</source>
        <translation>Päritult</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Privacy</name>
    <message>
        <source>Privacy and Security</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Camera, folder permissions</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PrivacyMain</name>
    <message>
        <source>Camera</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Choose whether the application has access to the camera</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Files and Folders</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Choose whether the application has access to files and folders</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PrivacyPolicyPage</name>
    <message>
        <source>Privacy Policy</source>
        <translation>Privaatsuspoliitika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy Link Address</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PwqualityManager</name>
    <message>
        <source>Password cannot be empty</source>
        <translation>Parool ei saa olla tühi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must have at least %1 characters</source>
        <translation>Parool peab sisaldama vähemalt %1 tähet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must be no more than %1 characters</source>
        <translation>Parool peab olema mitte rohkem kui %1 tähet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password can only contain English letters (case-sensitive), numbers or special symbols (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|\{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</source>
        <translation>Parool peab sisaldama vaid ingliskeeli tähte (täpsete täpsetena), numbreid või erikahte (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 palindrome characters please</source>
        <translation>Palun kasuta mitte enamat kui %1 palindromi tähed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 monotonic characters please</source>
        <translation>Palun kasuta mitte enamat kui %1 monotonseid tähed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 repeating characters please</source>
        <translation>Palun kasuta mitte enamat kui %1 jällegi tähed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must contain uppercase letters, lowercase letters, numbers and symbols (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|\{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</source>
        <translation>Parool peab sisaldama suuremaid tähti, väiksemaid tähti, numbreid ja erikahte (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must not contain more than 4 palindrome characters</source>
        <translation>Paroolis ei pea olema enamat kui 4 palindromi tähed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not use common words and combinations as password</source>
        <translation>Vabatac on kasutada populaarseid sõnu ja kombinatsioone paroolina</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a strong password please</source>
        <translation>Lülituge välja stength password</translation>
    </message>
    <message>
        <source>It does not meet password rules</source>
        <translation>See ei vasta paroolireegli</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>Control Center</source>
        <translation>Kontrollkeskus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Activated</source>
        <translation>Aktiveeritud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View</source>
        <translation>Vaata</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To be activated</source>
        <translation>Aktiveeritav</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Activate</source>
        <translation>Aktiveeri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expired</source>
        <translation>Viirgumine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>In trial period</source>
        <translation>Testeeriokses</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trial expired</source>
        <translation>Testeering on lõppenud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>dde-control-center</source>
        <translation>dde-kontrollkeskus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Touch Screen Settings</source>
        <translation>Käsklikuklahesätted</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The settings of touch screen changed</source>
        <translation>Käsklikuklahesätted muutusid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This system wallpaper is locked. Please contact your admin.</source>
        <translation>Selles süsteemil on taustapilt lukustatud. Palun ühendusse vältuviisiga</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 (%2)</source>
        <comment>Language and region name, e.g. Chinese (China)</comment>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RegionFormatDialog</name>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation>Otsing</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default formats</source>
        <translation>Vaikimisi formaadid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>First day of week</source>
        <translation>Veebisünnipäev</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Short date</source>
        <translation>Pikkupäev</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Long date</source>
        <translation>Päevakäigunäitaja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Short time</source>
        <translation>Pikkuaeg</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Long time</source>
        <translation>Päevakäigunäitaja (aeg)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Currency symbol</source>
        <translation>Müügi määratlus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Digit</source>
        <translation>Numbrilane</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paper size</source>
        <translation>Päike suurus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Katkesta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Salvesta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Regional format</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RegionsChooserWindow</name>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation>Otsi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RegisterDialog</name>
    <message>
        <source>Set a Password</source>
        <translation>Sättige parool</translation>
    </message>
    <message>
        <source>8-64 characters</source>
        <translation>8-64 tähed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat the password</source>
        <translation>Korda parooli</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Katkesta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Kinnita</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Passwords don&apos;t match</source>
        <translation>Paroolid ei kattu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ScheduledShutdownDialog</name>
    <message>
        <source>Customize repetition time</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ScreenSaverPage</name>
    <message>
        <source>Screensaver</source>
        <translation>Tühjad ekraan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>preview</source>
        <translation>Esitlus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Personalized screensaver</source>
        <translation>Töötajate tühjad ekraan</translation>
    </message>
    <message>
        <source>setting</source>
        <translation>Seaded</translation>
    </message>
    <message>
        <source>idle time</source>
        <translation>Vaba aeg</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 minute</source>
        <translation>1 minut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>5 minute</source>
        <translation>5 minutit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>10 minute</source>
        <translation>10 minutit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>15 minute</source>
        <translation>15 minutit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30 minute</source>
        <translation>30 minutit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 hour</source>
        <translation>1 tund</translation>
    </message>
    <message>
        <source>never</source>
        <translation>puu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password required for recovery</source>
        <translation>Vajalik parool vahetamiseks</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Picture slideshow screensaver</source>
        <translation>Piltide esitlus salavaldik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System screensaver</source>
        <translation>Süsteemi salavaldik</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SearchableListViewPopup</name>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation>Otsing</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No search results</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShortcutSettingDialog</name>
    <message>
        <source>Add custom shortcut</source>
        <translation>Lisage sobitamisliides</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name:</source>
        <translation>Nimi:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Vajalik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Command:</source>
        <translation>Komentaar:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shortcut</source>
        <translation>Sobitamisliides</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation> pole</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Lõpetada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation>Lisada</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The shortcut name is already in use. Choose a different name.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Change custom shortcut</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>please enter a shortcut key</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>click Save to make this shortcut key effective</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>click Add to make this shortcut key effective</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Shortcuts</name>
    <message>
        <source>Shortcuts</source>
        <translation>Sobitamisliidised</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System shortcut, custom shortcut</source>
        <translation>Süsteemi sobitamisliides, sobitamisliides</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search shortcuts</source>
        <translation>Otsi sobitamisliideseid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>done</source>
        <translation>tehtud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>edit</source>
        <translation>muuta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click</source>
        <translation>Klikige</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Loetleja lõpetamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>or</source>
        <translation>või</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Replace</source>
        <translation>Asenda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restore default</source>
        <translation>Taaseta vana</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add custom shortcut</source>
        <translation>Lisage mõnda kaustaväli</translation>
    </message>
    <message>
        <source>please enter a new shortcut key</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Sound</name>
    <message>
        <source>Sound</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Output, input, sound effects, devices</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SoundDevicemanagesPage</name>
    <message>
        <source>Output Devices</source>
        <translation>Väljastamise laid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select whether to enable the devices</source>
        <translation>Vali, kas soovid laid kasutusele võtta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Input Devices</source>
        <translation>Sisestamise laid</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SoundEffectsPage</name>
    <message>
        <source>Sound Effects</source>
        <translation>Soome efekti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SoundMain</name>
    <message>
        <source>Settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Sound Effects</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Enable/disable sound effects</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Enable/disable audio devices</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Devices Management</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SoundModel</name>
    <message>
        <source>Boot up</source>
        <translation>Lülitamise alguse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shut down</source>
        <translation>Lülitamise lõpus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Log out</source>
        <translation>Logi välja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wake up</source>
        <translation>Jätkake</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Volume +/-</source>
        <translation>Ääni +/-</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Notification</source>
        <translation>Hoiatus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low battery</source>
        <translation>Põhjane aktsiiv</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send icon in Launcher to Desktop</source>
        <translation>Väljasta vahemälu ikooni töölaual</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Empty Trash</source>
        <translation>Tühjenda käte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Plug in</source>
        <translation>Sisesta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Plug out</source>
        <translation>Väljastage</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Removable device connected</source>
        <translation>Ülelaadimine laiendatud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Removable device removed</source>
        <translation>Ülelaadimine laiendatud eemaldatud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error</source>
        <translation>Viga</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SpeakerPage</name>
    <message>
        <source>Mode</source>
        <translation>Režiim</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Output Volume</source>
        <translation>Väljastamise suurus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Volume Boost</source>
        <translation>Värvuvõtmine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If the volume is louder than 100%, it may distort audio and be harmful to output devices</source>
        <translation>Kui ääni on suurem kui 100%, see võib vahetada ääni ja otsustada väljundseadmete paranduse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Left</source>
        <translation>Vasak</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Right</source>
        <translation>Põhj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Output</source>
        <translation>Väljund</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No output device for sound found</source>
        <translation>Ääni väljundseadmet ei leitud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Left Right Balance</source>
        <translation>Vasak-Põhja tasakaal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Merge left and right channels into a single channel</source>
        <translation>Vasak ja põhja kanalid ühendada üksesse kanale</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Whether the audio will be automatically paused when the current audio device is unplugged</source>
        <translation>Kui ääni tuleb automaatselt pöörduda, kui praegusel ääni seadmel ühendustestakse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mono Audio</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Auto Pause</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Output Device</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SyncInfoListModel</name>
    <message>
        <source>Sound</source>
        <translation>Ääne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power</source>
        <translation>Tõenõud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mouse</source>
        <translation>Müuse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Update</source>
        <translation>Uuenda</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screensaver</source>
        <translation>Tahvelvahetaja</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>System</name>
    <message>
        <source>Common settings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>System</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SystemInfo</name>
    <message>
        <source>Auxiliary Information</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SystemInfoMain</name>
    <message>
        <source>About This PC</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>System version, device information</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>View the notice of open source software</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>User Experience Program</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Join the user experience program to help improve the product</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>End User License Agreement</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>View the end  user license agreement</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Privacy Policy</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>View information about privacy policy</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Open Source Software Notice</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ThemeSelectView</name>
    <message>
        <source>More Wallpapers</source>
        <translation>Lisakäringid</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeAndDate</name>
    <message>
        <source>Auto sync time</source>
        <translation>Aja automaatne sünkroonimine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ntp server</source>
        <translation>Ntp-server</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System date and time</source>
        <translation>Süsteemi kuupäev ja kellaaeg</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Customize</source>
        <translation>Määrata oma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Settings</source>
        <translation>Seaded</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server address</source>
        <translation>Serveri aadress</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Required</source>
        <translation>Täpisesugune</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The ntp server address cannot be empty</source>
        <translation>Ntp serveri aadress ei saa olla tühi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use 24-hour format</source>
        <translation> kasuta 24-tuntmustrit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>system time zone</source>
        <translation>süsteemi aega-zon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Timezone list</source>
        <translation>aega-zonide loend</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeRange</name>
    <message>
        <source>from</source>
        <translation>alates</translation>
    </message>
    <message>
        <source>to</source>
        <translation>kuni</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimeoutDialog</name>
    <message>
        <source>Save the display settings?</source>
        <translation>Salvesta näidet seadistused</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Settings will be reverted in %1s.</source>
        <translation>Seaded tagastuvad %1 s juues.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Revert</source>
        <translation>Tagasta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Salvesta</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimezoneDialog</name>
    <message>
        <source>Add time zone</source>
        <translation>Lisage aega-zon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Determine the time zone based on the current location</source>
        <translation>Määrake aega-zon praeguse asukohta põhjal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time zone:</source>
        <translation>Aega-zon:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Nearest City:</source>
        <translation>Lähim linna:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Tühista</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Salvesta</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TouchScreen</name>
    <message>
        <source>TouchScreen</source>
        <translation>Kasutage käsituskraadi siia, kui ühendate selle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set up here when connecting the touch screen</source>
        <translation>Seadista siin ühendades käsituskraadi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Touchpad</name>
    <message>
        <source>Basic Settings</source>
        <translation>Üldised seadistused</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Touchpad</source>
        <translation>Käsituskraadi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pointer Speed</source>
        <translation>Viikur kiirus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Slow</source>
        <translation>Hästi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fast</source>
        <translation>Kiiresti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disable touchpad during input</source>
        <translation>Pöörake käsituskraadi välja, kui vajalik</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tap to Click</source>
        <translation>Klikkeeri liikumiseks</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Natural Scrolling</source>
        <translation>Tavaline liikumine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Three-finger gestures</source>
        <translation>Kolm-püha teadet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Four-finger gestures</source>
        <translation>Neljapühiga teadet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Gestures</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Touchscreen</name>
    <message>
        <source>Touchscreen</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Configuring Touchscreen</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TouchscreenMain</name>
    <message>
        <source>Common</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UeProgramLicenseDialog</name>
    <message>
        <source>Agree and Join User Experience Program</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UserExperienceProgramPage</name>
    <message>
        <source>Join User Experience Program</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Copy Link Address</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VerifyDialog</name>
    <message>
        <source>Security Verification</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>The action is sensitive, please enter the login password first</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>8-64 characters</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Forgot Password?</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Wacom</name>
    <message>
        <source>wacom</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Configuring wacom</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WacomMain</name>
    <message>
        <source>wacom</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Pen Mode</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Mouse Mode</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Pressure Sensitivity</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Light</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Heavy</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Model</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WallpaperPage</name>
    <message>
        <source>wallpaper</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>My pictures</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>System Wallpaper</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Solid color wallpaper</source>
        <translation>Värvine taustapilti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Customizable wallpapers</source>
        <translation>Mõista muuta piltid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>fill style</source>
        <translation>lahutusviis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Automatic wallpaper change</source>
        <translation>Automaatne pildi muutmine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>never</source>
        <translation>soovitamata</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30 second</source>
        <translation>30 sekundit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 minute</source>
        <translation>1 minut</translation>
    </message>
    <message>
        <source>5 minute</source>
        <translation>5 minutit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>10 minute</source>
        <translation>10 minutit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>15 minute</source>
        <translation>15 minutit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30 minute</source>
        <translation>30 minutit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>login</source>
        <translation>sisselogimine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>wake up</source>
        <translation>keskmine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Live Wallpaper</source>
        <translation>Läbipaistva taustapilt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1 hour</source>
        <translation>1 tundit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System Wallpapers</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WallpaperSelectView</name>
    <message>
        <source>unfold</source>
        <translation>kinni lahti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set lock screen</source>
        <translation>Määrake lukustakson</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set desktop</source>
        <translation>Määrake toa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>show all - %1 items</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Add Picture</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WindowEffectPage</name>
    <message>
        <source>Interface and Effects</source>
        <translation>Tahvel ja eetikud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window Settings</source>
        <translation>Aken seadistused</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window rounded corners</source>
        <translation>Aken rohkem külgi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation>Ei kui</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Small</source>
        <translation>Väikne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Large</source>
        <translation>Suur</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable transparent effects when moving windows</source>
        <translation>Luba akna liikumisel透射效果</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window Minimize Effect</source>
        <translation>Akna vähendamise mõju</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scale</source>
        <translation>Mõõtumine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Magic Lamp</source>
        <translation>Magiline lampp</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Opacity</source>
        <translation>Värvivõimsus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Low</source>
        <translation>Alati</translation>
    </message>
    <message>
        <source>High</source>
        <translation>Kõrge</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scroll Bars</source>
        <translation>Liikumisaadressid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show on scrolling</source>
        <translation>Näita liikumisel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keep shown</source>
        <translation>Jäta nähtavaks</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Compact Display</source>
        <translation>Kompaktne näitamine</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If enabled, more content is displayed in the window.</source>
        <translation>Kui see on lubatud, siis aknas näeb vähem sisu.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Title Bar Height</source>
        <translation>Pealkiri pikkus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Only suitable for application window title bars drawn by the window manager.</source>
        <translation>Ainult sobib rakenduse akna pealkirjadele, mis joonistab akna juhtur.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Extremely small</source>
        <translation>Üllatavalt väikse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Medium</source>
        <comment>describe size of window rounded corners</comment>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Medium</source>
        <comment>describe height of window title bar</comment>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dcc::Locale::dialectNames</name>
    <message>
        <source>Traditional Chinese (Chinese Hong Kong)</source>
        <translation>Traditsiooniline hiina keel (Hiina Hongkong)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Traditional Chinese (Chinese Taiwan)</source>
        <translation>Traditsiooniline hiina keel (Hiina Taiwan)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Min Nan Chinese</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dcc::Locale::regionNames</name>
    <message>
        <source>Taiwan China</source>
        <translation>Taiwan Hiina</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV25::AccountsController</name>
    <message>
        <source>Username must be between 3 and 32 characters</source>
        <translation>Kasutajanimi peab olema 3 kuni 32 tähemärki pikk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The first character must be a letter or number</source>
        <translation>Esimene täht peab olema täht või number</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your username should not only have numbers</source>
        <translation>Teie kasutajanimi ei tohi sisaldada ainult numbriteid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The username has been used by other user accounts</source>
        <translation>Kasutajanimi on juba kasutuses muudes kasutajate kontodest</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The full name is too long</source>
        <translation>Täielik nimi on liiga pikk</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The full name has been used by other user accounts</source>
        <translation>Täielik nimi on juba kasutuses muudes kasutajate kontodest</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wrong password</source>
        <translation>Vale parool</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Standard User</source>
        <translation>Standard User</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Administrator</source>
        <translation>Administrator</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Customized</source>
        <translation>Töötav</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV25::AccountsWorker</name>
    <message>
        <source>Your host was removed from the domain server successfully</source>
        <translation>Vahekesed on edukalt eemaldatud domaani serverist</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your host joins the domain server successfully</source>
        <translation>Vahekesed edukalt juhustatakse domaani serveri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your host failed to leave the domain server</source>
        <translation>Vahekesed ei õnnestunud eemaldada domaani serverist</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your host failed to join the domain server</source>
        <translation>Vahekesed ei õnnestunud juhustada domaani serveri</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AD domain settings</source>
        <translation>AD domaani seaded</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password not match</source>
        <translation>Parool ei kattu</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV25::AvatarTypesModel</name>
    <message>
        <source>Dimensional</source>
        <translation>Dimensionaalne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Flat</source>
        <translation>Plaanikaal</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV25::FaceAuthController</name>
    <message>
        <source>Faceprint</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Face</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Use your face to unlock the device and make settings later</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV25::FingerprintAuthController</name>
    <message>
        <source>Fingerprint</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Place your finger</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Place your finger firmly on the sensor until you&apos;re asked to lift it</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Lift your finger</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Lift your finger and place it on the sensor again</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Lift your finger and do that again</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Scan Suspended</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Scan the edges of your fingerprint</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Place the edges of your fingerprint on the sensor</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Adjust the position to scan the edges of your fingerprint</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Fingerprint added</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV25::IrisAuthController</name>
    <message>
        <source>Iris</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <source>Use your iris to unlock the device and make settings later</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV25::KeyboardController</name>
    <message>
        <source>This shortcut conflicts with [%1]</source>
        <translation>See pikaavaldus ületab [%1]</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV25::PwqualityManager</name>
    <message>
        <source>Password cannot be empty</source>
        <translation>Parool ei saa olla tühi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must have at least %1 characters</source>
        <translation>Parool peab sisaldama vähemalt %1 tähet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must be no more than %1 characters</source>
        <translation>Parool peab olema mitte enamat %1 tähet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password can only contain English letters (case-sensitive), numbers or special symbols (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|\{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</source>
        <translation>Parool võib sisaldada ainult inglise tähed (suundeline täpistus), numbreid või erikaalu tähed (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/ )</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 palindrome characters please</source>
        <translation>Palun võidelda %1 palindromi tähed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 monotonic characters please</source>
        <translation>Palun võidelda %1 monotoonseid tähed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No more than %1 repeating characters please</source>
        <translation>Palun võidelda %1 korduvaid tähed</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must contain uppercase letters, lowercase letters, numbers and symbols (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|\{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/)</source>
        <translation>Parool peab sisaldama suuremaid tähemäär, väiksemaid tähemäär, numbreid ja erikaalu tähemäär (~`!@#$%^&amp;*()-_+=|{}[]:&quot;&apos;&lt;&gt;,.?/ )</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must not contain more than 4 palindrome characters</source>
        <translation>Paroolis ei tohi olla enamat kui 4 palindromi tähet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do not use common words and combinations as password</source>
        <translation>Vabatac ei kasuta üldisi sõnu ja kombinatsioone paroolina</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a strong password please</source>
        <translation>Loo vabalt parool</translation>
    </message>
    <message>
        <source>It does not meet password rules</source>
        <translation>See ei vasta paroolireeglile</translation>
    </message>
    <message>
        <source>At least include %1 types among lowercase letters, uppercase letters, numbers, and symbols, and the password cannot be the same as the username.</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dccV25::ShortcutModel</name>
    <message>
        <source>System</source>
        <translation>Süsteem</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Window</source>
        <translation>Aken</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Workspace</source>
        <translation>Tööruum</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AssistiveTools</source>
        <translation>Abistavad välineid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom</source>
        <translation>Kohandatud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation> pole</translation>
    </message>
    <message>
        <source>App</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
</TS>