Adds an explicit enum member value as a string matching the field name.