Get all matches for a given Individual.
| matchee | the individual to find matches for | 
| min_threshold | the threshold for accepting a match | 
| a map from matched individuals to the degree with which they match  | 
0.5.1